《姑孰十咏•姑孰溪》

爱此溪水闲，乘流兴无极。

漾楫怕鸥惊，垂竿待鱼食。

波翻晓霞影，岸叠春山色。

何处浣纱人？红颜未相识。

  我喜爱这溪水的清幽，乘兴在水中漫游。荡起船桨怕惊动鸥鸟，垂下钓竿等待鱼儿上钩。水波翻动了朝霞映下的艳色，岸上的春山延绵着重重叠叠。不 知是哪家的女子在水边浣纱，那红色的容颜未曾与我相识。

（上面的图片为：当涂凌云桥，跨姑溪河）

《姑孰十咏•谢公宅》

青山日将瞑，寂寞谢公宅。

竹里无人声，池中虚月白。

荒庭衰草遍，废井苍苔积。

唯有清风闲，时时起泉石。

   青山已在暮色笼罩之中，谢公故宅一片寂静。竹林里人声已经消逝，水池中映出的月色显得格外清冷。庭院里到处是衰败的荒草，厚厚的苍苔已积满废井 。只有那清风显得幽闲自在，时时在泉石间奏起乐声。

（上面的图片为：大青山）

  青山位于当涂县城东南7.5公里处，古迹甚多。南齐谢朓任宣城太守时，酷爱青山，称誉青山为“山水都”，并筑室于山南，即谢公宅。人们为了纪念谢朓，将其宅改建为谢公祠。

     李白既迷醉这当涂青山的风景，又敬谢公品格，于是留下夙愿“宅近青山同谢朓”，后人就将其迁葬于此。

（上图为：李白墓园）